Ed
Ed Saunders | age: 24 years old | city: Cambridge (GBR) | activity: Student.
I speak : eng and also ger,fre
Who am I?
I come from Wales, I've studied in London, Berlin, Vienna and St. Petersburg.
why_participate I translate from German to English. CafeBabel for me is proof Europe is a reality, not just an ideal. /
europe_is "ein bunt angestrichnes Irrenhaus" (Kurt Tucholsky, 1932) /
living_places for a month or more: /
My contributions and my activities
FOCUS
2009-10-28 18:57:16
TRANSLATION
2009-06-25 11:00:00
TRANSLATION
2009-03-25 12:00:00
COMMENTAIRE
2009-03-24 17:17:31
Ed a apporté un commentaire à l’article :
COMMENTAIRE
2009-03-24 17:06:58
Ed a apporté un commentaire à l’article :
Le bilinguisme en Espagne : une arme politique, by Clara Fajardo.
When I first got to cafebabel.com there were two Eds translating for the version - Ed Swan and Ed Saunders, I mixed you up all the time! So in my head you're part of a two-Ed entity. Hope all is going well in Cambridge
2009-03-06 15:22:53,
COMMENTAIRE
2009-03-06 11:20:19
Ed a apporté un commentaire à l’article :
Hillary Clinton en Europe : suivez le direct, by Adriano Farano.
TRANSLATION
2009-01-26 15:54:42
Forum reaction
2009-01-13 12:30:06
Ed a apporté un commentaire à la discussion :
COMMENTAIRE
2009-03-24 20:59:51
Ed a apporté un commentaire à l’article :
Hadopi : t’es pas le seul à surfer!, by Ole Skambraks.