read the MAGAZINE

our local CITY BLOGS

English

  • Polish
  • Italian
  • German
  • Spanish
  • French

cafebabel

English
  • Polish
  • Italian
  • German
  • Spanish
  • French
LoginRegister
  • read the MAGAZINE
  • our local CITY BLOGS
  • more from the COMMUNITY
  • participate

contributions

My articles (40)My translations (51)
  • community published

    Le 14 Juillet, funérailles de la République

    By
    • Adriano Farano
    on July 14, 2005
    Cette année, la fête nationale du 14 Juillet a pour les Français un sacré goût de camembert moisi. Pour la première fois, sur les rives de la Seine, la question est sur toutes les lèvres : qu’y-a- t-il à célébrer ?
  • community published

    Attentats : au suivant

    By
    • Eleonora Palermo
    on July 11, 2005
    Tout le monde s’attendait à un attentat à Londres. Et pourtant, il n’a pas été possible de l’empêcher. Italie et Danemark ne sont pas les seuls pays à trembler. Portait-robot de la prochaine cible potentielle.
  • community published

    G8 : Que le spectacle commence

    By
    • ángel alonso arroba
    on June 30, 2005
    Lumière, Caméra, Action ! Il ne s'agit pas d'un tournage à Hollywood, mais c'est tout comme. Car le 6 juillet débute à Gleneagles en Ecosse le sommet du G8, auquel Blair veut jouer les premiers rôles.
  • community published

    Traduction et technologie : progrès ou trahison ?

    By
    • ilaria lacommare
    on June 20, 2005
    En ce XXIème siècle, la traduction est elle aussi devenue un art numérique. Traductions automatique et assistée ont pour objectif d’être de plus en plus fidèles au texte original. Avec des résultats ambivalents.
  • community published

    Appel pour une nouvelle génération de leaders

    By
    • Adriano Farano
    on June 2, 2005
    Le double non de la France et des Pays-Bas le démontre : l’Europe a besoin de nouveaux leaders. Pour sortir de la terrible crise des idées qui la frappe.
  • Joseph Ratzinger, un Pape altermondialiste ?

    By
    • Adriano Farano
    on April 20, 2005
    Dogmatique, conservateur, inflexible ? Benoît XVI pourrait étonner.
  • Ne sous-estimez pas 2005

    By
    • sergio nava
    on Jan. 7, 2005
    Pacte de Stabilité, budget quinquennal et stratégie de Lisbonne : il y a beaucoup d'économie à l’ordre du jour des 25 pour la nouvelle année. C’est même une question politique cruciale. Dont dépendra le futur du projet européen.
  • Sharon, un nouveau Rabin ?

    By
    • viktor brech
    on Dec. 13, 2004
    Avec la mort d’Arafat, le projet de retrait de la bande de Gaza prend un nouvel essor. Mais la droite radicale israélienne essaie désespérément d’empêcher ce retrait du « territoire biblique ».
  • Le bâtard européen

    By
    • sabine hofer
    on Dec. 7, 2004
    Ces temps-ci, les fidèles de Viktor Iouchtchenko regardent l'Europe, pleins d'espoir. Mais ils seront vite déçus : l'entrée de l’Ukraine dans l’UE n’est pas à l’ordre du jour.
  • Atlantisme : la zizanie qui divise la droite

    By
    • marco agosta
    on Nov. 29, 2004
    On a l’habitude de dire que, en politique étrangère, la droite est réaliste et se base sur des idées claires. Ce sera de moins en moins vrai à l’avenir. Surtout après la confirmation de Bush.
  • Simon Loubris
    View profile

cafebabel

Copyright & mentions: 'cafébabel' the website and its related written features or events programmes are co-funded with support from the European Commission and other partners. The articles published on cafébabel reflect the views of the author, and the author alone. The European Commission and other funding partners cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Once again, cafébabel is a place for *open debate*: the opinions expressed in articles are those of the author alone. All published facts are verified. To find out more, ask for our editorial charter, and read our legal mentions. Copyright © 2007-2013 Babel International, all rights reserved

Useful links

  • Homepage
  • Editorial charter
  • About us
  • Graphic charter
  • Disclaimers
  • How to participate ?
  • Contact us
  • Advertising
  • RSS

Join us on these super trendy social networks

  • Google+
  • Twitter
  • Facebook

Our partners

Fondation Charles Léopold MayerEuropeAllianz KulturstiftungFondation HippocreneKnight foundationCommission européenneOffice franco-allemand pour la JeunesseÎle de FranceMinistère de la Santé et de la Vie associativeMinistère de la CultureMinistère des Affaires étrangères et européennes