• Sziget Festival, el mundo dentro de una isla

    By on Sept. 1, 2015

    Es uno de los festivales musicales más conocidos del mundo. Jóvenes de toda Europa, tarde o temprano, oyen hablar del Sziget y a su vez contribuyen a crear y realizar este sueño colectivo: ir al menos una vez a la isla de Obuda, donde tendrá lugar un acontecimiento lleno de música, actividades lúdicas y culturales, y alegría. Mucha alegría...

  • Los refugiados de Atenas: Un viaje sin retorno

    By on May 27, 2015

    Llegados desde el África subsahariana y de Oriente Medio, los migrantes arriesgan sus vidas en el Mediterráneo para escapar de las guerras que devastan sus países. Una vez llegados al territorio griego, deberán enfrentarse a otros problemas.

    [Reportaje]

  • Mapa de la semana: El precio de los cigarrillos en Europa

    By on May 13, 2015

    A pesar de que los riesgos sean conocidos desde hace más de 20 años y que parezca cada vez más difícil encontrar un lugar donde "alimentar tranquilamente el cáncer" sin tropezar con gruñones y moralistas, Europa todavía está enganchada al tabaco. Según los datos de la Comisión Europea (2012), al menos el 28% de los europeos fuma. Pero, ¿cuánto cuesta un paquete?

  • Elliot Lepers: il designer della politica

    By on May 11, 2015

    A 23 anni, ha già inventato un'applicazione per boicottare Amazon, ha fondato un sito per la lotta contro il sessismo e trasformato la candidata dei Verdi, Eva Joly, in una "politica pop". Queste azioni, messe il fila, costituiscono il curriculum di un brillante tuttofare, con grandi idee per il futuro. Intervista con colui che ha deciso di ridisegnare la politica e la società.

  • Regno Unito ed Europa: il punto a un giorno dal voto

    By on May 5, 2015

    Un giorno prima delle elezioni nel Regno Unito, i Conservatori e i Laburisti sono testa a testa nei sondaggi. Il leader dei Conservatori e Primo Ministro David Cameron ha rinnovato la sua promessa di indire un referendum sull'uscita dall'UE, se eletto. Gli analisti di tutta Europa avvertono gli inglesi sulle conseguenze della "Brexit" e li esortano a riflettere attentamente, prima di votare.

  • Una palabra contra 'Google Traductor'

    By on April 27, 2015

    Dejenme que les explique en qué consiste traducir a través de una sola palabra: la palabra perfecta.

  • Por una política humana de migración en Europa

    By on April 23, 2015

    A finales de mayo, la Comisión Europea presentará un documento normativo que ha atraído una gran atención desde que algunos de sus pilares fundamentales se desvelaran a principios de marzo. A pesar de que esta nueva Agenda Europea se supone que será uno de las piedras angulares del programa de Juncker, dificilmente se puede esperar que de como resultado una política clara y directa. 

  • Una legislazione europea in materia di stage? Un'illusione

    Le regole, le condizioni e le definizioni degli stage non sono uguali nei 28 stati membri dell'Unione Europea. La Commissione ha già pubblicato una relazione sui miglioramenti legislativi che potrebbero essere introdotti e anche il Parlamento sì è mosso nella stessa direzione, votando una mozione non vincolante. Eppure una legge comune europea in materia di stage rimane ancora un'utopia.

  • Mapa de la semana: los "holgazanes" de Europa

    By on March 27, 2015

    En Alemania se oye de nuevo hablar de una especie llamada los "holgazanes griegos", un término utilizado con frecuencia por el diario Bild Zeitung. Trabajan poco y, en breve, acabarán el dinero de los países de la Unión Europea.

    ¿Es cierto que en los Estados del Sur se trabaja menos que en los del Norte? La respuesta está en nuestro mapa de esta semana.

  • Erri De Luca: "Si mi opinión es un delito, seguiré cometiéndolo" 

    By on March 24, 2015

    Es uno de los autores italianos más conocidos en el extranjero. En la actualidad se enfrenta a un proceso judicial por haberse pronunciado en contra de la construcción del Tren de Alta Velovidad (TVG por sus siglas en francés), describiéndola como una obra que se debe 'sabotear'. Cafébabel habla con Erri De Luca, que carga sus últimos cartuchos.