Vincular - Bonding

Article published on Nov. 1, 2013
Article published on Nov. 1, 2013

Photo and text by Liliana Patrícia Barreira Duarte

Depart. Leave a country and loose the roots with the passionate hope of discovering, ok unknown, of the new streets, new smells and opportunities that didn’t came. Detach to rebuild, transport in the heart a culture that will be absoredb and interpreted, adding life and fear. Being received and learning a new reality. To recognize ourselves with lucidity, to love the brief and waited moment, making it longer and methamorfosic.

Partir. Deixar um país e perder as raízes na esperança apaixonada da descoberta, do desconhecido, das novas ruas, dos cheiros que não conhecemos, das oportunidades que ainda não chegaram. Desapegar para voltar a construir, levar no peito uma cultura que vai ser absorvida e interpretada, acrescentando vida e medo. Ser recebido e aprender a conhecer uma nova realidade. A reconhecermo-nos com lucidez, a amar o momento breve e aptecido, tornando-o longo e transformador.