Finlàndia: noi sense guitarra

¿Vols esdevenir una superestrella de rock i tanmateix només saps fer dos acords a la guitarra? Tranquil, no és pas tan greu! Apunta’t al 11è campionat internacional d’air guitar, que tindrà lloc a Oulu, a Finlàndia, els 7 i 8 de setembre. Aquesta activitat consisteix a imitar els millors rockers, sense instrument però amb tota l’adrenalina d’un concert. Així, doncs si ets austríac, alemany, francès, italià o neerlandès, pots arribar a ser una superestrella sense cap mena de talent musical. “Com els Bee Gees, l’air guitar és universal”, explica Side Burn, qui representarà França a Oulu. El seu secret de campió? “Les patilles em donen groove i tècnica en qualsevol circumstància, fins i tot en els moments més delicats.”

Campionat d’11è campionat internacional d’air guitar: Oulu, Finlàndia, 7 i 8 de setembre.

Catalunya: una construcció col·lectiva

Desenes de persones amb uniforme s’amunteguen al bell mig d’una plaça. Els homes escalen la muntanya humana i formen un primer pis. Després sona la gralla i els més àgils s’enfilen a l’esquena dels més cepats. Cal una concentració absoluta perquè el castell no tremoli. Els nens grimpadors escalen el tronc. Finalment, el benjamí de l’espectacle, -l’anxeneta conquereix el cim i aixeca la mà. La piràmide humana s’ha construït i la plaça esclata en aplaudiments mentre els « pisos superiors » s’afanyen a descarregar el castell.

Els castellers són una tradició popular que data del segle XVIII. Avui dia, totes les grans viles catalanes tenen el seu equip de castellers i rivalitzen entre elles per construir el castell més alt. La tradició diu que per ser un bon casteller, cal “força, equilibri, coratge i seny”.

Actuació castellera per la Festa Major de Sant Fèlix , el 30 d’agost a Vilafranca del Penedès, a 48 Km de Barcelona. El 3 de setembre, els Capgrossos de Mataró actuaran a Londres , al Regent Street Festival

Itàlia : un concert molt animal

Les cinc de la matinada, un bosc frondós. El cant extraordinari d’una Merla roquera anuncia el trenc del dia. Els primers raigs de sol desperten un tord músic, que s’uneix a la simfonia. Per milers, aquests ocells enzes (o cimbells) envaeixen els jardins i els carrerons de la vila de Sacila, anomenada « el jardí de Venècia ». Milers de visitants hi assisteixen al concert matinal. I la competició comença: un jurat d’experts es passeja entre les gàbies per triar el millor cant. Dues hores més tard, vindrà el torn dels canaris que competiran a cop de piu-piu. El marc d’aquest concert ? La Sagra dei Osei, o festa dels ocells, una tradició de més de set segles, que aquest any serà excepcionalment gratuïta. Això no és pas tot. És possible que hi escolteu algun cant d’ocell, però darrere el fullatge descobriu… un home! Es tracta de la gara del chioccolo, on s’adjudicaran els premis als millors imitadors del cant dels ocells.

Sagra del Osei : Sacila, Itàlia, del 18 al 20 d’agost.

Lituània: adéu a l’estiu

A la segona meitat del mes d’agost, els lituans celebren « els vells » (Zoline en lituà), un adéu tradicional i pagà a l’estiu. No és més que el punt final simbòlic de les feines agrícoles i del període de les collites i un gest de benvinguda a la tardor. Els habitants dels pobles es dirigeixen cap a l’església tot duent grans ramells de flors, d’herbes on hi duen també cistells plens de fruites i verdures. Després de la missa, s’apleguen en família al voltant d’una gran taula per gaudir d’un àpat preparat a base d’aliments beneits. El pa –símbol de la unió de les famílies- és l’aliment més important. Segons les supersticions populars, la Zoline ha de protegir la família contra les malalties, ha d’unir-la i recordar els seus morts, fins a l’estiu següent. Els animals domèstics, molt importants per als grangers, no estan oblidats en aquesta tradició, ja que reben també fenc consagrat.

Polònia: la gran família dels muntanyencs

Del 18 al 26 d’agost, Zakopane acull un 38è Festival Internacional de Folklore de les Terres muntanyenques . Els muntanyencs de tot el món (Romania, Hongria, Txèquia, però també Itàlia, Espanya i fins i tot Perú) hi presentaran cants i poemes tradicionals. Hi haurà proves destinades a evaluar el saber fer tradicional, com ara la conducció de carros, de cavalls, o els cants tradicionals, característiques dels autèntics muntanyencs. Entre les festes, tallers de dansa, portes obertes dels tallers dels artistes de Zakopane, excursions a la muntanya en companyia d’un guia cap a paratges habitualment inaccessibles als turistes… la gatzara muntanyenca està garantida.

38è Festival Internacional de Folklore de les Terres muntanyenques : del 18 al 26 d’agost a Zakopane (Polònia).

Han contribuït a redactar aquest article Nicolas Baker (Finlàndia), Mariona Vivar (Catalunya) i Anna Castellari (Sacila, Itàlia).

Crèdits fotogràfics: Fabulous Fab (Air Guitar), Josep Santacreu (Castellers), Associació Pro Sacile (Sagra dei Osei), Janina Danieliene (Zoline), Biuro Promocji Zakopanego (Zakopane).